26 février 2007
soixante-douze
New design...
25 février 2007
soixante-et-onze
13 février 2007
soixante-huit
Un dessin pour RomanO, qui me demande une serie sur le Senegal...
Alors, vous preferez N&B ou couleurs?
La suite, a venir...
A drawing for RomanO, who asked me a bunch of drawings on Senegal.
Which one do you prefer? B&W or colored?
15 novembre 2006
quarante-sept
Dessins au fusain de 2005, parceque j'ai un exam a faire.
Charcoals? of 2005, because I have an exam to study.
09 novembre 2006
quarante-quatre
Quelques etudes de gens. Un exercice que j'aime bien finalement.
Some face studies. I like this type of work after all.
03 novembre 2006
quarante
25 octobre 2006
trente-sept
A chaque fois que je vois une video de la naissance d'un dessin, je trouve ca vraiment impressionant. Alors j'ai voulu essayer.
Donc une video bonus d'un dessin, fait en 30 min pile poil. Dans le soucis de vous evitez un flagrant delit au boulot, j'ai du la reduire un peu. Desole pour la qualite, c'etait vachement mieux au debut, compression oblige...
Derniere chose, je vous conseille de mettre le son a fond, c'est du bon son. Vous me direz si vous avez reconnu, la encore compression oblige...
Each time a see a video of the steps of a drawing, I think it's impressive. So I tried.
A drawing made in 30 min. Since I would not want you to get caught at your job place on the web, i compressed it. Sorry for the quality.
Last but not least, the sound on the back is actually music. It's just a bit compressed too!
Et le resultat final quand meme / and the final result:
22 octobre 2006
trente-cinq
Ma petite soeur Raphaelle. Je l'ai dessinee rapidement alors qu'on s'appellait sur Skye (avec un brush-pen). Malgre la qualite de la webcam.
Ma youngest sister, Raphaelle. I drew her portrait with a brush-pen while we were on the phone, (the skype phone with a webcam).
06 octobre 2006
vingt-six
Des etudes de visages, parceque j'arrive pas du tout a obtenir ce que je veux pour le dessin de la BD.
Some face studies in order to get better at drawing people, it's hard...
02 octobre 2006
vingt-trois
Apres avoir vu les travaux de Laurent Beauvallet, j'ai eu envie d'essayer. Bon, c'est pas aussi bon hein, mais c'est un debut. Capter une expression en quelques traits, c'est un aboutissement selon moi.
Ce sont des gens croques ce WE sur la plage de Nauset, a Cape Cod, MA.
After I saw the work of Laurent Beauvallet, I had to try the same technique. Drawing somebody in a few lines is a real challenge!
I drew these people at Nauset Light Beach, Cape Cod.