08 mai 2007
Neighbor
Une illustration pour "neighbor". C'est le village d'Ange-gardien sur les bords du Saint Laurent au Quebec. Donc voisin pour le fil tendu d'une maison a l'autre, le Canada et les USA, le village Ange-gardien...
An illustration for neighbor. It is a small town on the banks of Saint Lawrence river in Quebce, called "Ange Gardien", litteraly "Guardian angel" in english. Neighbor, because of the wire between to houses, because Canada and USA, and because of the name of the town...
08 avril 2007
Green
D'apres des vrais animaux vus au Senegal.
18 mars 2007
Total
C'est le sujet d'Illustration Friday. Pour moi c'est total, comme total manque d'inspiration ces temps ci. Donc voila, c'est ce que je vois de mon bureau chez moi.
Total, like total lack of inspiration. So I had to draw what I see from my desk.
05 mars 2007
soixante-treize
Illustration Friday. En gros, un theme chaque vendredi, et on dessine tous dessus. Donc ce vendredi, le theme c'est "hide". Ben oui, c'est en anglais (et ca veut dire cacher).
Illustration friday. The current topic is "hide". Whoever find the the reason why I drew this... 