Cinquante-deux

De retour apres un voyage dans le Sud: Charleston en Caroline du Sud, et Savannah en Georgie. Voila, a part dire que c'etait bien la classe, ben je vous ferai quelques dessins pour essayer de rendre compte de l'atmosphere.
En gros, c'est plus paisible, plus luxuriant, plus colore, moins froid, plus lent, moins cosy, plus pauvre, plus noir, moins europeen, moins grand, plus varie... que la Nouvelle Angleterre.
C'est l'ex region des grandes plantations, du coton et des esclaves, du riz et des riches negociants, avec leurs maisons magnifiques. C'est aussi l'ex cote des pirates, et d'immigrants de France, d'Espagne, d'Angleterre, d'Irlande et d'Ecosse, des Antilles...

Je commence la serie par une ruelle de l'ex quartier francais de Charleston.

I am back after a 4 days trip in the South: Charleston, SC and Savannah, GA. It was nice of course, very nice. I will show you some drawings...
It is more quiet, luxurious, colorful, slow, poor, black, varied, and less cold, cosy, european and big than New England. It is the ex-region of great domains/plantations, cotton and slaves, rice and rich merchants with their gorgeous houses. And it is also the ex-region of pirates, immigrants from France, Spain, England, Ireland and Scotland, ...

This first drawing is a street in the French quarter of Charleston.

Comments

[Etienne]

mmm... j'ajouterais que les chances pour qu'on y soit alle ensemble sont enormes...

[jalexis]

Y'aurait pas, sur Fakess, quelqu'un qui serait allé au même endroit que toi?

[Etienne]

RomanO: C'est un peu la meme ambiance que Goree en effet, en moins tiers-monde. Mais les alentours immediats de Charleston, traverses en taxi, sont quasi tiers-monde par contre.

Da: Ben si t'insistes alors...

Clo: la vegetation pourait etre oppressante, surtout quand on sort de Nouvelle Angleterre ou les feuilles sont tombees depuis un moment deja.

[Clo]

excellent le point vu ! on dirait que tu es au raz du sol, du coup la vegetation devient presque oppressante

[Da]

Superbe, si si j'insiste .